среда, 16 мая 2012 г.

Видео курс Итальянский язык за 7 уроков

Мы выложили на youtube видеокурс итальянского языка для начинающих за 7 уроков. Вот ссылка на плейлист: Видео курс итальянского.

Всего 45 минут в 7 роликах и итальянский в кармане:


Если Вам понравится, поделитесь с друзьями в соцсетях и напишите нам отзывы :) Ну и не стесняемся нажимать на кнопочки "Мне нравится"  %)

Мы постарались в простой и доступной форме объяснить только те темы в итальянском, которые Вам жизненно необходимы. Это именно тот минимум, который нужен, чтобы прекратить молчать на итальянском и начать говорить :)

Приятного обучения!

среда, 9 мая 2012 г.

Встреча в Вене 27 мая в 11 утра возле Urania

Здравствуйте, дорогие друзья.

С 26 по 30 мая я с семьей буду в Вене. К нам в гости в Вену прилетает Жансурат.

Наши французы и итальянцы знакомы с Жансурат заочно по курсам французский за 7 уроков и итальянский за 7 уроков.

В Вене я договорилась о встрече с Соней. Кто учит немецкий язык, тот знает её видеокурс Немецкий язык с Соней.

Одним словом: Если у Вас есть время, возможность и желание встретиться с нами в Вене, я буду очень рада познакомиться со всеми, кто сможет к нам присоединиться 27 мая в 11 утра возле Urania.

Вот ссылка на карту: Где встречаемся.

Вот как выглядит это место:



Внутри есть очень приятное кафе с хорошим видом. И кофе там тоже очень хороший. Венский :)

По поводу отеля.
Мы забронировали вот этот: http://www.booking.com/hotel/at/meininger-downtown-franz.en-gb.html?sid=ac8de49fc84d74a1c3b277aa09d19be6;dcid=1
Изначальные требования: район, цена, близость к метро.
Нам все подошло.

С радостью ждем встречи :)

воскресенье, 29 апреля 2012 г.

Выучишь три языка - четвертый получишь бесплатно :)

Чем интересна наша работа - каждый день что-то новое :)

Если Вы выучите итальянский, французский и будете немного разбираться в немецком, то знания реторо-романского языка Вам обеспечены :)

Из слов нашей Полины:
"... как объяснил мой муж, ретеро-романский относится к латинской группе языков. Если верить моему мужу :-), то реторо-романский прародитель и фр., и итальянского...


Однако сам он как таковой не существует в чистом виде, а есть множество диалектов, как, впрочем, и мой родной язык - белорусский: собрались умные белорусские мужи и решили, какой диалект будет считаться литературным и гос-ным языком и, сл-но, какой будет учиться в школе. Так и с реторо-романским :-)...


А послушать его можно, например, здесь..."
http://mobile.rtr.ch/radio/forum/details.82bb9b43-11fa-4c1c-b55d-8322ded6b1a0.html

Встреча на Эльбе

Некоторые не могут найти время или желание, чтобы выучить язык, а для наших студентов и километры не помеха, лишь бы пообщаться на немецком.

На католическую Пасху в Лейпциге встретились наши студенты из Украины с нашей преподавательницей Tjorven из Германии.

Ребята из Луганска поехали в Германию на стажировку. Им нужен был немецкий язык и они записались к нам на курсы. Уже будучи в Германии они поняли, что общения на немецком языке в Германии довольно мало и решили разговориться на нем с помощью нашей Tjorven  на индивидуальных занятиях немецким по скайпу.

Но скайпа им было мало и они решили приехать к Tjorven в ... гости в Лейпциг :)

Я всегда говорю: наши студенты и наши преподаватели - потрясающие люди! Нестандартное мышление и тяга к тому, что ты делаешь стирает все километры :)

С разрешения Артёма выкладываю фотографии:

 



Самое главное в любом деле - это делать его с любовью и получать от этого удовольствие :)
Это и есть один из ответов на вопрос Почему мы это делаем - именно ради таких встреч :)

понедельник, 23 апреля 2012 г.

Голосовая бесплатная поддержка в скайпе


После сообщения французам, что у них заработала бесплатная голосовая поддержка с Пьером, наши немцы возмутились :)

Типа, мы тут с самого начала штудируем немецкий, а вы там новичкам-французам все самое полезное раздаете. А нам, ветеранам?:)

Ну вот, радостно сообщаем, что с завтрашнего дня в проекте работает бесплатная языковая поддержка голосом. Это значит, каждый из Вас может позвонить нашей Марии и обсудить абсолютно любые вопросы по немецкой грамматике.

Вы можете связаться с Марией прямо сейчас.

Видеокурс немецкого языка с носителем

Ну вот и обещанный видеокурс немецкого языка с носителем:
http://www.youtube.com/playlist?list=PL950857DCF4FDD7CF

Курс является продолжением первой части курса немецкого с русскоговорящим преподавателем.

Длительность всех 10 видео: 1 час 9 минут. Это время, за которое некоторые доезжают до работы или просмотривают серию очередного сериала. Инвестируйте его с умом:


Это часть нашего курса немецкого языка - курс с немцем.

В этом курсе рассматриваются темы: падежи, предлоги, глаголы с предлогами, обороты "который, которая, которые", конструкция "zu + infinitiv", Konjuktiv II (если бы...)

Уже сейчас по этим видео урокам Вы можете самостоятельно строить фразы из жизни на немецком языке и отправлять их в нашу языковую поддержку, чтобы проверить, как Вы поняли тему.

Прослушав эти уроки, написав предложения и отправив их в языковую поддержку, Вы используете каждую возможность продвинуться к Вашей Точке Выхода из немецкого языка.

И, кстати, мы ввели языковую поддержку голосом в немецком языке!

воскресенье, 22 апреля 2012 г.

Разница в sollen и müssen

Наверное, это самый первый вопрос, который задают, изучая тему модальных глаголов.


На вопрос, какой глагол сильнее, почти все русскоговорящие преподаватели отвечают sollen.
А вот почему-то немцы считают по-другому.

И как бы я ни пыталась доказать, что правильно то, что говорят немцы, меня все равно не слушают.

Я обратилась за помощью к нашей Констанции - немке,  у которой филологическое образование (DaF). Она преподает свой родной язык иностранцам.

Копируюю её ответ. Думаю, вопрос исчерпан:

Hier eine kurze Erklärung:

Müssen:  eine Pflicht, ein Auftrag oder ein Befehl
    „Der Arzt hat gesagt, ich muss die Tabletten jeden Tag nehmen.“
   --> Es ist stärker als sollen

Sollen:     ein Rat, eine Empfehlung
    „Der Arzt hat gesagt, ich soll mehr Sport treiben“


Viele Grüße
Constanze